Keine exakte Übersetzung gefunden für جمهور عام
Recht
Politik
astronomie & Weltraum
Übersetzen Französisch Arabisch جمهور عام
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
assistance (n.)mehr ...
- mehr ...
-
جمهور {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
cohue (n.)mehr ...
-
الجمهور {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
républicain (adj.) , {Pol}مَنْسُوبٌ لِلجُمْهُور {سياسة}mehr ...
-
rush (n.)mehr ...
-
répétition (n.) , {arts}mehr ...
-
aparté (n.) , {arts}مُخَاطَبَة الْمُمَثِّل لِنَفْسِه عَلَي الْمَسْرَح بِحَيْث لَا يَسْمَعه رِفَاقه وَ يَسْمَعه الْجُمهورmehr ...
-
générique (adj.)mehr ...
-
roturier (adj.)عام {roturière}mehr ...
-
public (adj.)عام {publique}mehr ...
-
ouvert (adj.)عام {ouverte}mehr ...
-
universel (adj.)عام {universelle}mehr ...
-
généraliste (n.) , mfmehr ...
-
baliser (v.)mehr ...
-
عام {فضاء وعلوم طيران}mehr ...
-
domanial (adj.)mehr ...
-
usité (adj.)عام {usitée}mehr ...
Textbeispiele
-
- À rendre publics les documents et les rapports établis dans le cadre des réunions consacrées aux statistiques.• إتاحة وثائق الاجتماعات الإحصائية وتقاريرها للجمهور العام
-
- À rendre publiques les normes ayant fait l'objet d'un accord officiel.• إتاحة المعايير المتفق عليها رسميا للجمهور العام
-
ii) Intimider la population ou une partie de la population.'2` تخويف الجمهور العام أو قسم منه.
-
Elle s'adresse aux groupes et non à la masse.وهو يخاطب الفئات، لا الجمهور عامّة.
-
Tableau 19 Pourcentage de femmes professeurs à divers niveaux d'enseignement, République de Maurice, 2000جمهورية موريشيوس، عام 2000
-
Grand public : On a considéré que le seul mode d'exposition intéressant le grand public était l'alimentation.الجمهور العام: ويعتبر الغذاء هو طريق التعرض الوحيد بالنسبة للجمهور العام.
-
Le quatrième niveau, peut-être le plus important, est celui du grand public.أما الصعيد الرابع، وقد يكون هو الأهم، فيتعلق بالجمهور العام.
-
- À rendre publiques les décisions concernant les programmes de travail statistiques;• إتاحة القرارات المتخذة بشأن برامج العمل الإحصائي للجمهور العام
-
j) Activités de sensibilisation et amélioration de l'éducation et de la participation du grand public;(ي) أنشطة لإزكاء الوعي وتحسين التعليم ومشاركة جمهور العامة؛
-
Ces initiatives devraient cibler les promoteurs, de même que le grand public.ويتوجب أن تستهدف هذه المبادرات الجهات الموفرة للمساكن والجمهور العام.